AnTONia

Dodatno

* Terapija z Zvokom v Sloveniji še ni priznana kot samostojna strokovno veja zdravljenja. Posameznik je ozaveščen o ceni in ga ne prisiljujemo v zvočno seanso. Moje storitve ne obljubljajo nemogočega in v kolikor se stranka s tem ne strinja, naj ne stopi v stik z menoj.

* Zvočne seanse delujejo na posameznika zelo različno. Vsak ima edinstveno izkustvo, za katero bi lahko rekli, da je vodeno s strani njegovega »notranjega vodstva« – tj. njegovih trenutnih potreb, kakor tudi njegove pripravljenosti, odločenosti in odprtosti za izkustva: povezovanje z notranjo inteligenco in intuicijo, prebujanje notranje ustvarjalnosti, preobrazbe na vseh nivojih, nove ideje in navdihi, osvoboditev starih zapisov, programov, spominov, izkustva onkraj kriterijev časa, prostora, materije in še česa …

* Ustvarjanje z izvornim Zvokom ni vezano na nobeno religijo. Zvok slišimo. Vibracijo čutimo. Uporablja se samo pozitivna energija, brez izvajanja kakršnekoli škodljive magije. Do ljudi smo prijazni in včasih pridem naproti s kakšnim uvidom ali intuitivnim vprašanjem a izključno z namenom, da oseba ozavesti izziv, situacijo in dobi priložnost, da se opolnomoči v svojem čutenju.

* Delujem po vseh pravilih in veljavni zakonodaji in v kolikor se ne strinjate z napisanimi pogoji prosim, da se ne poslužujete mojih storitev.

*Za morebitne dodatne informacije sem dostopna, kontaktirajte me v sporočilu.

* Izjava o omejitvi odgovornosti: Celotno moje delovanje se uporablja v namene globokega sproščanja, povezovanja s tihim znanjem v sebi, aktivacije inspiracije, samozdravjenja, pretočnosti in notranje moči. Moje delovanje ni namenjeno, da bi postavljala diagnozo, da bi bilo predpisano za katerokoli obolenje/ duševno bolezen oz. jo pozdravilo. Koriščenje mojih uslug NI NADOMESTILO za obisk pri zdravniku/zdravniku specialistu/kateremkoli strokovno podkovanem in usposobljenemu delavcu.

*Moje delovanje temelji na daru, ki ga posedujem, znanju ter na konkretnih izkušnjah na področju ustvarjanja z Zvokom. Sprejemanje mojih storitev je na lastno odgovornost in prostovoljno. Prav tako ne sprejemam odgovornosti za dejanja in odločitve stranke po svetovanju.

*Pridržujem si pravico do spremembe cen in do spremembe dogovorjenega termina ter pravico do zavrnitve stranke, če bi po moji osebni presoji lahko prišlo do neljubih zapletov.

*Reklamacije za svoje izdelke in storitve sprejemam v skladu z zakonom, spore sem pripravljena reševati na miren način. Razen v primeru, ko to zahteva zakon, ohranjam zaupnost vseh uporabnikovih sporočil, ki vsebujejo osebne uporabnikove podatke, ki so mi posredovani. Podatki so uporabljeni samo v namen izdaje računa ali za poštne storitve.

*Stranka s svojim povpraševanjem/prijavo potrjuje, da je prebrala, razumela in se strinjala z izjavo o omejeni odgovornosti in da daje svoje informativno soglasje.

* DELOVNI ČAS: po dogovoru

* CENIK:

  • Pogovor+ individualna seansa z Zvokom (60 min): 50 EUR
  • Pogovor+ individualna seansa z Zvokom (90 min): 60 EUR
  • Pogovor+ individualna seansa z Zvokom (120 min): 70 EUR
  • Seansa z Zvokom za zaključene skupine: po dogovoru

Ustvarjanje z Zvokom v skupini se izvaja v sodelovanju z društvom AURORA- željena donacija je prostovoljna.

DDV ni vključen, ker nisem zavezanec za DDV Cenik je veljaven od 1.1.2025

* plačilo z gotovino oz. preko nakazila na trr naveden v računu, ki ga izdam.

Izjava o delovanju, odgovornosti in pogojih sodelovanja

1. Narava storitev

Terapija z zvokom v Sloveniji še ni priznana kot uradna strokovna veja zdravljenja. Moje storitve temeljijo na znanju, daru in izkušnjah na področju dela z zvokom ter so namenjene podpori posameznika na poti sprostitve, povezovanja s seboj in krepitve notranje moči.

Stranka se na zvočno seanso prijavi prostovoljno, z jasnim zavedanjem cene in narave izkustva. V kolikor se s tem ne strinja, naj ne vstopa v sodelovanje.

2. Učinki zvočne seanse

Vsak posameznik doživi zvočno izkušnjo na svoj edinstven način, v skladu s svojo odprtostjo, pripravljenostjo in notranjo zaznavo. Učinki lahko vključujejo:

  • prebujanje ustvarjalnosti in intuicije,
  • sprostitev in umiritev,
  • zaznave onkraj običajnega časa in prostora,
  • osvobajanje notranjih zapisov, vzorcev, prepričanj,
  • navdih in jasnejši uvid v življenjske situacije.

Zvok ni vezan na nobeno religijo. Uporablja se izključno pozitivna, podpirajoča energija brez kakršnekoli manipulacije ali škodljivih namenov.

3. Omejitev odgovornosti

Moje storitve niso nadomestilo za obisk zdravnika, psihologa ali drugega strokovno usposobljenega terapevta.
Ne postavljam diagnoz, ne zdravim bolezni in ne zagotavljam rezultatov. Moje delovanje je namenjeno podpori in sprostitvi ter temelji na svobodni izbiri posameznika.
Stranka prevzema polno odgovornost za svoja dejanja, občutke in odločitve po srečanju ali svetovanju.

4. Osebni stik in intuitivna podpora

Med delom lahko včasih spontano ponudim vpogled, vprašanje ali uvid, vendar vedno z namenom podpore, ne vsiljevanja. Namen je opolnomočenje posameznika pri zaznavi svojih lastnih občutkov, izzivov in poti.

5. Cene, pogoji in spremembe

Pridržujem si pravico do spremembe cen in terminov.

V primeru potencialnih zapletov si pridržujem pravico do zavrnitve stranke.

Reklamacije obravnavam v skladu z zakonodajo in sem odprta za mirno reševanje sporov.

6. Varstvo podatkov

Vsa komunikacija in podatki strank ostajajo zaupni, razen če zakon ne določa drugače.

Osebni podatki se uporabljajo izključno za namen sodelovanja (izdaja računa, poštne storitve ipd.).

7. Fotografije in vsebina spletne strani

Fotografije na spletni strani so lahko simbolične, kupljene ali iz brezplačnih fototek.

Besedila na spletni strani imajo informativno naravo in niso znanstveno potrjena.

Ne prevzemam odgovornosti za interpretacijo objavljenih vsebin.

8. Strinjanje s pogoji

V skladu z 21. členom ZVPot-1 pogodbenimi pogoji potrošnika zavezujejo le, če je bil pred sklenitvijo pogodbe seznanjem z njihovim celotnim besedilom, pri čemer se šteje, da je bil potrošnik seznanjem s celotnim besedilom pogodbenih pogojev, če ga je nanje podjetje izrecno opozorilo in če so mu bili dostopni brez težav.

Pogoji poslovanja

Splošni pogoji spletne trgovine antonia.si so v lasti podjetja AnTONia Pavlin s.p., in so sestavljeni v skladu z Zakonom o varstvu potrošnikov (ZVPot), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1) ter Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-1).

Podatki o podjetju:

  • AnTONia Pavlin s.p.
  • Melinci 189
  • 9231 Beltinci
  • Slovenija
  • Davčna številka SI: 74593439
  • Matična številka: 9415459000
  • TRR: SI56 0284 3026 5484 039 (NLB d.d.)
  • E-mail: info@antonia.si
  • Datum vpisa v poslovni register Slovenije: 13.6.2023

Kupca zavezujejo splošni pogoji, ki so veljavni v trenutku nakupa (oddaje spletnega naročila).

Vrste uporabnikov

Z registracijo v antonia.si postanete član. Pravico do nakupa v spletni trgovini antonia.si imajo registrirani člani.

Ob registraciji v spletno trgovino pridobi obiskovalec uporabniško ime, ki je enako naslovu njegove elektronske pošte, ter geslo. Če želi uporabnik kadarkoli svoj naslov elektronske pošte ali geslo zamenjati z drugim, lahko to stori pod svojim profilom.

Dostopnost informacij

Antonia.si se zavezuje, da bo kupcu vselej zagotovila naslednje informacije:

  1. a) identiteto podjetja (ime in sedež podjetja, številka registra),
    b) kontaktne podatke, ki uporabniku omogočajo hitro in učinkovito komunikacijo (e-pošta, telefon),
    c) bistvene značilnosti blaga oziroma storitev (vključno s poprodajnimi storitvami in garancijami),
    d) dostopnost izdelkov (vsak izdelek ali storitev, ki je v ponudbi na spletnem mestu, naj bi bil dostopen v razumljivem roku),
    e) pogoje dostave izdelka ali izvršitve storitve (način, kraj in rok dostave),
    f) vse cene morajo biti jasno in nedvoumno določene in razvidno mora biti prikazano, ali že vsebujejo davke in stroške prevoza,
    g) način plačila in dostave,
    h) časovno veljavnost ponudbe,
    i) rok, v katerem je še možno odstopiti od pogodbe in pogojih za odstop; poleg tega tudi o tem, če in koliko stane kupca vračilo izdelka,
    j) pojasnilo postopka ob pritožbi, vključno z vsemi podatki o kontaktni osebi ali službi za stike s kupci.

Ponudba artiklov in cene

Cene so navedene v Eurih (€). Cene veljajo v trenutku oddaje naročila in nimajo v naprej določene veljavnosti. Cene veljajo v primeru plačila z zgoraj navedenimi načini plačila, pod zgoraj navedenimi pogoji. Cene ne vključujejo DDV, saj AnTONia Pavlin s.p. ni davčni zavezanec.

Naročilo in cene

Kupoprodajna pogodba med AnTONia Pavlin s.p. in kupcem je v spletni trgovini Antonia.si sklenjena v trenutku oddaje naročila.

Besedilo pogodbe (naročilo z vsemi podatki o kupcu, naročenih izdelkih, ceni in načinu plačila) je kupcu dostopno:

  • v elektronskem sporočilu, ki ga kupec prejme po oddaji naročila,

  • in v uporabniškem računu na spletni strani antonia.si, če je kupec registriran uporabnik.

Pogodba se hrani v elektronski obliki pri ponudniku. Kupec lahko kadarkoli zahteva kopijo pogodbe preko elektronske pošte na naslov info@antonia.si.

  1. a) Tehnični koraki, ki vodijo do sklenitve kupoprodajne pogodbe

Postopek nakupa za pravne osebe je popolnoma enak kot za fizične osebe, le da na zaključku nakupa vpiše še naziv podjetja in davčno številko podjetja. Prav tako so enake možnosti plačila. V postopku nakupa so uporabniku (kupcu) na voljo naslednji tehnični koraki:

  1. prijava v spletno trgovino z uporabo elektronskega naslova, če si je uporabnik (kupec) že predhodno oblikoval uporabniški račun;
  2. iskanje posameznega izdelka v ponudbi izdelkov v spletni trgovini;
  3. izbor izdelka za nakup in določitev količine izdelka za nakup v nakupovalni košarici;
  4. dodajanje izbranega izdelka za nakup v nakupovalno košarico;
  5. pregled cene izbranega izdelka v izbrani količini, vključno z obračunanim davkom, če se ta obračuna;
  6. izbor načina plačila in vpis promocijske kode, če obstaja;
  7. pregled naročila z izbranim načinom dostave, načinom plačila ter stroškom dostave;
  8. potrditev in oddaja naročila ter s tem zaključek nakupa.

Preverjanje naročila pred oddajo

  1. Preden kupec dokončno odda naročilo, ima možnost, da na koraku »Pregled naročila« (Order Review) pregleda vse podatke, povezane z naročilom – izbrane izdelke, količine, cene, način plačila in podatke za izdajo računa.

  2. Če kupec ugotovi, da podatki niso pravilni, se lahko s klikom na ustrezno povezavo ali gumb vrne na prejšnje korake naročila in podatke po potrebi spremeni.

  3. Naročilo je oddano šele, ko kupec po pregledu vseh podatkov klikne na gumb »Zaključi naročilo«, s čimer potrdi, da so podatki pravilni in da se strinja s splošnimi pogoji poslovanja.

Načini plačila

Spletna trgovina Antonia.si omogoča naslednje načine plačila:

  1. s plačilom preko Paypal-a
  2. s plačilom s kreditnimi karticami preko STIPE platforme.
  3. Plačilo na TRR.

Ponudnik izda račun, z razčlenjenimi stroški. Kupec prejme račun v pdf obliki na svoj e-naslov. Na računu sta razčlenjena cena in vsi stroški v zvezi z nakupom.

Plačilni pogoji in dostava

  1. Vsi izdelki, objavljeni v spletni trgovini, so digitalni. Kupci pridobijo dostop do izdelkov takoj po potrjenem plačilu.

  2. Če je plačilo izvedeno preko PayPal-a ali kreditne kartice, dostop do izdelkov pridobi kupec takoj po zaključku transakcije.

  3. Če je plačilo izvedeno preko bančnega nakazila (TRR), dostop do izdelkov pridobi kupec po potrditvi prejetega plačila na transakcijskem računu podjetja [antonia.si].

Tehnična zaščita in upravljanje digitalnih vsebin

  1. Vsi digitalni izdelki, dostopni v spletni trgovini, so zvočne datoteke v slovenskem jeziku, namenjene poslušanju meditacij.

  2. Digitalne vsebine vsebujejo funkcije, ki omogočajo predvajanje, prenos in upravljanje vsebine s strani uporabnika. Za poslušanje audio meditacij je potrebna internetna povezava in prijava v uporabniški račun na spletni strani antonia.si.

  3. Zvočne meditacije je možno prenesti na uporabnikovo napravo (računalnik, telefon ali tablico) v formatu MP3 za osebno uporabo.

  4. Posnetkov ni dovoljeno posredovati, deliti ali prodajati tretjim osebam brez izrecnega dovoljenja podjetja.

Združljivost in interoperabilnost digitalnih vsebin

  1. Za dostop in uporabo digitalnih vsebin, kupljenih v spletni trgovini, je potrebna internetna povezava in spletni brskalnik.

  2. Naprava, preko katere uporabnik predvaja digitalne vsebine, mora biti opremljena z delujočimi zvočniki ali povezavo na slušalke, da je omogočeno pravilno predvajanje zvočnih datotek.

  3. Podjetje ne odgovarja za nezdružljivost digitalnih vsebin z napravami ali programsko opremo, ki ne izpolnjuje teh osnovnih zahtev.

Pravica do odstopa od pogodbe

  1. Kupcu, ki je potrošnik v smislu ZVPot-1, pripada pravica, da brez navedbe razloga odstopi od pogodbe sklenjene na daljavo ali izven poslovnih prostorov, v roku 14 dni od dneva sklenitve pogodbe (134. člen ZVPot-1).

  2. Za uveljavljanje pravice do odstopa je kupec dolžan podjetju pisno sporočiti svojo odločitev o odstopu od pogodbe (135. člen ZVPot-1). To lahko stori preko e-pošte na info@antonia.si ali po pošti na naslov podjetja.

  3. Kupec lahko uporabi spodnji obrazec za odstop od pogodbe, kar pa ni obvezno (136. člen ZVPot-1):

  1. Kupec lahko odstopi od pogodbe tudi preko elektronske pošte ali spletnega obrazca, ki je na voljo na spletni strani podjetja.

  2. Po odstopu od pogodbe podjetje vrne vse prejete plačilne obveznosti kupcu v roku 14 dni od prejema odstopnega obvestila (138. člen, 5. odstavek ZVPot-1). Stroški vračila digitalnih vsebin se ne obračunavajo, če kupec ne uporablja prenesenih zvočnih datotek ali digitalnih izdelkov, ki omogočajo neposreden dostop.

OBRAZEC ZA ODSTOP OD POGODBE

Razen če sta se pogodbeni stranki dogovorili drugače, potrošnik nima pravice do odstopa od pogodbe pri pogodbah:

  • o dobavi digitalne vsebine, ki se ne dobavi na materialnem nosilcu podatkev, če se je izvajanje že začelo in, kadar pogodba potrošnika zavezuje k plačilu če:
    • je potrošnik predgodno podal izrecno soglasje za začetek izvajanja v času odstopnega roka
    • je potrošnik privolil, da s tem izgubi pravico do ostopa od pogodbe in je podjetje predložilo potrdilo v skladu s šestim odstavkom 132. člena ali z drugim odstavkom 133. člena tega zakona.

Reklamacije

Podjetje nosi odgovornost za morebitno neskladnost blaga v skladu z določili Zakona o varstvu potrošnikov (ZVPot-1).
Za vsako neskladnost blaga, ki se pokaže v dveh letih od dobave blaga, podjetje odgovarja. Ta odgovornost je zakonska in ne predstavlja posebne ugodnosti ponudnika.

V primeru neskladnosti blaga je potrošnik, ki je o neskladnosti blaga obvestil prodajalca, pod pogoji in v vrstnem redu iz ZVPot-1 upravičen, da:

  1. zahteva od prodajalca brezplačno vzpostavitev skladnosti blaga,

  2. zahteva znižanje kupnine v sorazmerju z neskladnostjo, ali

  3. odstopi od prodajne pogodbe in zahteva vračilo plačanega zneska.

Potrošnik lahko uveljavlja svoje pravice iz naslova neskladnosti, če o neskladnosti obvesti prodajalca v dveh mesecih od dneva, ko je bila neskladnost ugotovljena.

Obvestilo o neskladnosti blaga lahko potrošnik pošlje na e-naslov podjetja ali pisno na naslov sedeža podjetja. V obvestilu naj potrošnik čim bolj natančno opiše neskladnost in priloži dokazilo o nakupu.

V primeru blaga z digitalnimi elementi prodajalec zagotovi, da je potrošnik obveščen o posodobitvah, vljučno z varnostnimi posodobitvami, ki so potrebne za ohranjanje skladnosti balga z digitalnimi elementi, in so mu te posodobitve tudi dobavljene v obdobju:

  • ki ga potrošnik laho razumno pričakuje glede na vrsto in namen blaga in digitalnih elementov ter ob upoštevanju okoliščin in narave pogodbe, kada prodajna pogodba določa enkratno dobavo digitalne vsebine ali digitalne storitve
  • kadar potrošnik v razumnem roku ne namesti posodobitev, dobavljenih v skladu s prejšnjim odstavkom, prodajalec ni odgovoren za neskladnost, ki je posledica samo tega, da ni bila opravljena ustrezna posodobitev, pod pogojem, da:
    • je prodajalec obvestil potrošnika o razpoložljivosti posodobitve in posledicah, če je potrošnik ne namesti, ter
    • razlog za to, da potrošnik posodobitve ni namestil ali jo je napačno namestil, niso bila pomanjkljiva navodila za namestitev, ki so bila zagotovljena potrošniku

Če je potrošnik zahteval, da podjetje začne opravljati storitev že v roku za odstop, mora podjetju plačati znesek v sorazmerju z opravljeno storitvijo do dneva obvestitve podjetja o odstopu od pogodbe (tretji odstavek 141. člena ZVPot-1).

Varnost

Ponudnik uporablja ustrezna tehnološka in organizacijska sredstva za zaščito prenosa in shranjevanja osebnih podatkov ter plačil. Ponudnik v te namene uporablja 256-bitni SSL certifikat, ki ga je izdala za to pooblaščena organizacija.

Varovanje osebnih podatkov

Ponudnik se zavezuje k trajnemu varovanju vseh osebnih podatkov uporabnika v skladu z ZVOP-1. Ponudnik bo osebne podatke uporabil izključno za potrebe izpolnitve naročila (pošiljanje informativnega gradiva, ponudb, računov) in ostalo potrebno komunikacijo.

Uporabnikovi podatki v nobenem primeru ne bodo predani nepooblaščenim osebam.

Za varovanje osebnih podatkov je odgovoren tudi uporabnik sam, in sicer tako, da poskrbi za varnost svojega uporabniškega imena in gesla.

Komunikacija

Ponudnik bo z uporabnikom stopil v stik preko sredstev komunikacij na daljavo le, če uporabnik temu izrecno ne nasprotuje.

Oglasna elektronska sporočila bodo vsebovala naslednje sestavine:

  1. a) jasno in nedvoumno bodo označena kot oglasna sporočila,
  2. b) pošiljatelj bo jasno razviden,
  3. c) različne akcije, promocije in druge tržne tehnike bodo označene kot takšne. Prav tako bodo jasno določeni pogoji udeležbe v njih,
  4. d) jasno bo predstavljen način odjave od prejemanja oglasnih sporočil,
  5. e) željo uporabnika, da ne želi prejemati oglasnih sporočil, bo ponudnik izrecno spoštoval.

Mnenja in komentarji uporabnikov

Mnenja ali komentarji uporabnikov ter recenzije izdelkov, ki jih uporabniki napišejo, so del funkcionalnosti spletne trgovine, in so namenjeni skupnosti vseh uporabnikov.

Ponudnik omogoča, da mnenje napiše katerikoli uporabnik spletne trgovine. Ponudnik pred dokončno objavo pregleda oddana mnenja in komentarje, ter zavrne tista, ki vsebujejo očitne neresnice, so zavajajoča, žaljiva, obscena ali po mnenju ponudnika ne nudijo koristi drugim uporabnikom in obiskovalcem.

Z oddajo mnenja ali komentarja se uporabnik izrecno strinja s pogoji uporabe in ponudniku dovoljuje objavo dela ali celotnega teksta v vseh elektronskih in drugih medijih. Ponudnik ima pravico vsebino mnenja ali komentarja uporabljati časovno neomejeno in za katerikoli namen, ki je v poslovnem interesu ponudnika, vključno z objavo v oglasih ali drugih tržnih komunikacijah. Avtor mnenja ali komentarja hkrati izjavi in zagotavlja, da je lastnik materialnih in moralnih avtorskih pravic za napisane mnenje in komentarje ter da te pravice neizključno in časovno neomejeno prenaša na ponudnika.

Odveza odgovornosti

Ponudnik se po svojih najboljših močeh trudi zagotoviti ažurnost in pravilnost podatkov, ki so objavljeni v njegovi spletni trgovini. Kljub temu se lahko lastnosti artiklov, njihova dobavljivost in cena spremenijo tako hitro, da ponudnik ne uspe popraviti podatkov na spletnih straneh. V takem primeru, bo ponudnik kupca obvestil o spremembah in mu omogočil odstop od naročila ali zamenjavo naročenega artikla.

Ponudnik ne odgovarja za vsebino mnenj o artiklih, ki jih napišejo obiskovalci. Ponudnik mnenja pred objavo pregleda in zavrne tista, ki vsebujejo očitne neresnice, so zavajajoča, žaljiva, obscena ali po mnenju ponudnika ne nudijo koristi drugim uporabnikom in obiskovalcem. Ponudnik ne odgovarja za informacije v mnenjih in se odvezuje kakršnekoli odgovornosti, ki izvira iz informacij v mnenjih.

Pritožbe in spori

Ponudnik spoštuje veljavno zakonodajo o varstvu potrošnikov. Ponudnik se po vseh močeh trudi izpolnjevati svojo dolžnost vzpostaviti učinkovit sistem obravnavanja pritožb in določiti osebo, s katero se kupec v primeru težav lahko poveže telefonsko ali po elektronski pošti. Pritožba se odda prek e-poštnega naslova info@antonia.si. Postopek obravnave pritožbe je zaupen.

Ponudnik se zaveda, da je bistvena značilnost potrošniškega spora, vsaj kar zadeva sodno reševanje, njegova nesorazmernost med ekonomsko vrednostjo zahtevka in stroški, ki nastanejo pri reševanju samega spora. To je tudi glavna ovira, da potrošnik ne sproži spora pred sodiščem. Zato si ponudnik prizadeva po svojih najboljših močeh, da se morebitni spori rešijo sporazumno.

Izvensodno reševanje potrošniških sporov

Skladno z zakonskimi normativi AnTONia Pavlin s.p. ne priznava nobenega izvajalca IRPS kot pristojnega za reševanje potrošniškega spora, ki bi ga potrošnik lahko sprožil v skladu z ZIsRPS. AnTONia Pavlin s.p., ki kot ponudnik blaga in storitev omogoča spletno trgovino na območju RS.

Spremembe splošnih pogojev poslovanja

Ponudnik bo uporabnike obveščal o spremembah splošnih pogojev poslovanja na način, da bo v informacijskem sistemu spletne trgovine objavil spremembe. Vsakokratne spremembe se smiselno uporabljajo za celotno spletno mesto od dneva objave naprej.